KAE Prim Icon Web RZ BaerKAE Prim Icon Web RZ EuleKAE Prim Icon Web RZ BlumeKAE Prim Icon Web RZ Kunst

Smaller Default Larger
donald

Samstag, 13.01.2018

Sonntag, 14.01.2018

Montag, 15.01.2018

Dienstag, 16.01.2018

Mittwoch, 17.01.2018

Donnerstag, 18.01.2018

Freitag, 19.01.2018

Samstag, 20.01.2018

Sonntag, 21.01.2018

 

  

Samstag, 13.01.2018

 

Die Fahrt verlief reibungslos, bis auf einen einstündigen Stau. Le trajet s'est passé sans problème, sauf un bouchon d'une heure.

Die Schüler sind gut angekommen. Les enfants sont bien arrivés.

Alle in bester Form. Tous les élèves sont en forme.

Viele Grüße aus Italien. Un bonjour de l'Italie.

 

 

 2018 Sa kl

 

2018 Sa2 kl

 


Sonntag, 14.01.2018

 

Nous avons skié pour la première fois. C’était bien. Tout ce qu’on a mangé était bon. On s’amuse tout le temps et ce soir nous avons chanté tous ensemble ! 
 
Am zweiten Tag fand morgens unsere Skianprobe statt. Nach dem Mittagessen fuhren wir zu unserer ersten Skistunde. Wir wurden in verschiedene Gruppen eingeteilt. Abends haben wir unser Tagebuch geschrieben und gesungen. Wir verstehen uns alle sehr gut. 
 
kl 20180114 5
 
 
kl 20180141 4
 
kl 20180114 1

 

kl 20180114 2

 

kl 20180114 3


Montag, 15.01.2018

 

Heute waren wir beim Schnitzer Klaus und im Mineralien Museum. Wir konnten Souvenirs und Postkarten kaufen. Nachmittags waren wir zum zweiten Mal auf der Skipiste. 
 
Nous avons mangé de la pizza à midi et de la viande accompagnée de purée et de légumes le soir. Après l’écriture de nos cartes postales, les ateliers du soir étaient très amusants. Une bonne nuit de repos nous attend. 
 
kl 20180115 1
 
kl 20180115 2

Dienstag, 16.01.2018

 

Ce matin, nous avons exploré Luttach et joué dans la neige. Après les lasagnes de midi, notre cours de ski s’est très bien passé. Chacun progresse bien.
 
Nach dem Skiunterricht haben wir einen Saft getrunken, woraufhin wir alle eine Dusche genommen haben. Im Aufenthaltsraum haben wir dann unser Tagebuch geschrieben und gemeinsam gesungen. 
 
kl 20180116 2
 
kl 20180116 WA0012

Mittwoch, 17.01.2018

 

Après la visite du château, nous avons fait une bataille de boules de neiges. 
 
Nous sommes enfin montés dans les téléphériques pour découvrir de nouvelles pistes de ski.  
 
Suppe, Hähnchen, Kartoffeln und Gemüse haben wir heute Abend gegessen. Wir müssen etwas früher schlafen gehen, denn morgen wird vormittags Ski gefahren. 
 
kl 20180119 1
 
kl 20180119 2
 

Donnerstag, 18.01.2018

 

Heute waren wir zum ersten Mal morgens auf der Piste. Alle machen Fortschritte und haben Spaß beim Skifahren. 
 
Après le dîner, nous sommes allés à « Kasern » où nous avons fait de la luge après une promenade dans une énorme quantité de neige.
 
kl 20180118 1
 
kl 20180118 2

Freitag, 19.01.2018

 

Nous profitons de nos dernières heures de ski. Après la visite d’une exposition très intéressante nous avons acheté quelques souvenirs.
 
Heute sind wir nach Sand in Taufers gefahren und haben dort das Naturparkhaus besichtigt.
 
Nach dem Abendessen haben wir unser Tagebuch geschrieben und Gesellschaftsspiele gespielt. 
 
kl 20180119 5
 
kl 20180119 6
 
kl 20180119 7

Samstag, 20.01.2018

 

Nach unserer letzten Skistunde haben wir unser Skimaterial weggebracht. Im Nachmittag waren wir rodeln.
 
Nos professeurs de ski nous ont distribué nos diplômes et nous avons fêté la fin de cette super semaine.
 
kl 20180120 1
 
kl 20180120 2

Sonntag, 21.01.2018